رویټرز خبري اژانس په یوه راپور کې ویلي، چې د هند صدراعظم نریندرا مودي له ياد هېواده د ۶ کاناډايي ډپيلوماتانو د ایستلو حکم صادر کړی او خپل سفیر یې هم له کاناډا څخه ور بللی دی.
د رويټرز د راپور له مخې د نوي ډيلي او اټاوا ترمنځ اړیکې له هغې وروسته ترینګلې شوې، چې د کاناډا لومړي وزیر اعلان وکړ، داسې شواهد شته دي،چې ښيي په کاناډا کې د سیک بېلتون غوښتونکو د یوه مشر په وژلو کې هند لاس لري.